葉兩青~愛旅行, 愛美食,愛八掛

北海道的原住民，您知道是…..?
答案是愛奴族

位於日本最北端的北海道是人氣的旅遊勝地，具有城市所缺乏的大自然景點，像是被列入世界自然遺產的知床、富良野一帶連綿不斷的薰衣草田，還有被稱為全球第一的粉雪滑雪聖地二世古等等。然而，面對這麼吸引的北海道，恐怕許多旅客都忽略了另一個魅力所在。那就是原住民「愛努」的文化。愛努人有自己的語言、舞蹈和服飾等，形成了自成一格的文化。

首先，「愛努」的文化到底是怎樣的文化呢？
愛努人的生活以狩獵和捕漁等為主，發展出自己獨有的豐富文化，像是有屬於自己的語言愛努語、英雄敘事詩等口傳文學、2009年被列為聯合國教科文組織無形文化遺產的愛努古式舞蹈、被稱為「Mukkuri」的口琴，以及「Attus」編織等。這些文化體現出愛努人與自然界一切事物共存，一起幸福地生活的精神境界。

在愛努文化中，最具象徵性的是被稱為「熊靈祭」的儀式。對愛努人來說，這個儀式是極其重要的活動之一，以向在狩獵捕捉到的棕熊等動物表示感謝，並將其靈魂送返神明的世界。愛努人認為，動物、大自然，以至日常生活使用的工具，全都是「卡姆伊（kamuy）愛努語意指神明」一時造訪「阿依努茅希利（Aynu-mosir）」（愛努語意指「人類的居住之地」）時化身而成的。正如將棕熊等的靈魂送返神明的儀式的象徵一樣，愛努人的精神世界深處，有著對神明深深感謝的信念。不過，就像世界各地的原住民受到迫害一樣，愛努人以前也被迫過著十分艱苦的生活。150年前，因為日本政府推行的各種政策，愛努人長時間孕育出的獨有文化逐漸消失。現在，愛努語被列為聯合國教科文組織的「瀕危語言」。

無論是漫畫或音樂，愛努文化再次受到注目

在前述的歷史背景下，近年來，日本政府實施了復興愛努文化的政策，為復興及發展瀕臨消失的愛努文化而努力。
現在，年輕一代傾向尊重自成一格的愛努文化，不帶有色眼光看待，擁有愛努血統的音樂人越趨活躍，而介紹愛努文化的漫畫也越來越多。
2019年，大英博物館舉辦了大型漫畫展《The Citi exhibition Manga》，當中展出了累積銷量超過1,000萬本的超人氣漫畫《黃金神威》，
被翻譯成多種語言，在歐洲各國出版。這套講述100年前的日本青年與愛努少女的漫畫被改編成動畫播出，讓世界各地的年輕人開始關注愛努。
愛努文化不僅在北海道，現在更受到日本全國的注目。能夠吸引到這麼多人，愛努文化的魅力到底是甚麼？

近年來，人與人之間的關係越來越淡薄，在世界級分工機制導致的大量生產與大量消費社會的陰影下，大量食品及衣服未送到消費者手上就要被廢棄。
正是愛努文化讓我們有機會重新意識到，我們的社會正在逐漸失去的「重要的東西」及「真正的豐裕」。
愛努人與大自然的一切事物共存，藉由了解他們的精神世界與文化，說不定你能夠在旅程中感受到與武士和藝伎不同的「另外的一個日本文化」。
2020年4月，介紹愛努歷史和文化的「Upopoy（民族共生象徵空間）」就會開幕。這座國立設施名稱的愛努語意思是「大夥一起唱歌」。
它矗立在Poroto湖畔，距離北海道空路門戶「新千歲機場」的車程大約40分鐘。北海道除了「Upopoy」之外，
還有許多能夠接觸到愛努文化的設施，例如「阿寒湖愛努Kotan」和「二風谷愛努文化博物館」等。